I'm wondering if I'm somehow missing/unaware of some features for managing my MyHeritage messages...
I consider myself a full-time amateur genetic genealogist. I need to contact a lot of matches to get their family information (most don't post it). Consequently, I have hundreds -- maybe soon thousands -- of messages that I've sent and received with MyHeritage. I keep a separate database of people I've contacted, but I don't copy the message details to my database.
But, it appears that there is no way to search the messages, nor is there even a system where messages are linked to a match.
Am I wrong? How do others manage a large number of messages on MyHeritage?