Raising of Jairus' daughter
The story immediately follows the exorcism at Gerasa. Jairus (Greek: Ἰάειρος, Iaeiros, from the Hebrew name Yair), a patron or ruler of a Galilee synagogue, had asked Jesus to heal his 12-year-old daughter.
As they were traveling to Jairus' house, a sick woman in the crowd touched Jesus' cloak and was healed of her sickness. Jesus turned round to the woman and said "Daughter, your faith has made you well. Go in peace." (see Luke 8:43-48) (Christ healing the bleeding woman). In the 2nd and 3rd Gospel's version, a messenger arrived with the news that Jairus' daughter had died, and he was advised not to trouble Jesus any further. However, Jesus responded:
Be not afraid, only believe. (Mark 5:36)
Jesus continued to the house, where there were "flute players and crowd making a commotion" (Mark 5:23). He informed all those present that the girl was not dead but asleep. He then went upstairs and restored the little girl to life. In Mark's account, the Aramaic phrase "Talitha Koum" (transliterated into Greek as ταλιθα κουμ and meaning, "Little girl, I say to you, get up!") is attributed to Jesus.
The combined stories have been used as an example of intercalation, where one incident is inserted within another, linked in this case by the connection between the 12-year ailment and the 12-year-old girl.
John Donahue and Daniel Harrington state that this episode shows that "faith, especially as embodied by the bleeding woman, can exist in seemingly hopeless situations".
Michael Keene states that there is a link between Jairus and the woman: "The link between them is faith since both Jairus and the bleeding woman showed great faith in Jesus".
John Walvoord and Roy Zuck state that: "What appeared to be a disastrous delay in the healing of the woman actually assured the restoration of Jairus' daughter. It was providentially ordered to test and strengthen Jairus' faith." Johann Lange also states that: "This delay would serve both to try and to strengthen the faith of Jairus."
- Biblegateway Mark 5:21–43
- Biblegateway Matthew 9:18–26
- Biblegateway Luke 8:40–56
- Intercalations in the synoptic tradition
- John R. Donahue, Daniel J. Harrington 2005 The Gospel of Mark ISBN 0-8146-5965-9 page 182
- Michael Keene, 2002 St Mark's Gospel and the Christian faith ISBN 0-7487-6775-4 page 72
- John F. Walvoord, Roy B. Zuck, 1983 The Bible Knowledge Commentary ISBN 0-88207-812-7 page 124
- Johann Peter Lange, 1960 A commentary on the Holy Scriptures Zondervan Press ASIN: B00133NOEM page 174
|Wikimedia Commons has media related to Raising of Jairus' daughter.|
Raising of Jairus' daughter
Healing the Gerasene Demonic
Miracles of Jesus
| New Testament
Rejection of Jesus
Ministry of Jesus