Tag: словосполучення

14 Запобігти тавтології: широко поширений 2017-04-18T20:55:58.810

13 Як називається форма продажу сипких речей? 2017-03-25T20:32:59.577

11 Як назвати "дівоче" прізвище хлопця, що взяв прізвище дружини? 2017-05-20T17:59:42.577

10 Як правильно перекласти multiple lights? 2017-06-03T19:24:51.800

9 Як перекласти з англійської - viewing frustum? 2017-04-18T16:21:54.073

7 Як правильно перекласти з англійської - wire frame drawing? 2017-04-23T07:11:01.730

7 Праля чоловічого роду 2018-03-01T06:16:15.870

6 Як назвати жіночий капелюшок із великими полями? 2017-03-02T11:41:10.813

6 Як правильно перекласти словосполучення necessarily desirable 2017-05-23T09:19:40.070

5 Як правильно перекласти areal coordinates? 2017-05-26T12:26:29.580

5 Як коротко перекласти "power series solution" 2017-05-31T07:19:04.513

4 Як правильно перекласти з англійської facing ratio? 2017-04-28T20:24:57.917

4 Переклад "heap property" для покажчика 2017-05-25T10:35:08.110

4 Згідно з чим "згідно чому" є неправильним узгодженням іменника з прийменником? 2017-07-18T12:27:59.790

4 Чи абсолютно синонімічні словосполучення "гарантування безпеки" і "забезпечення безпеки"? 2017-08-01T11:18:32.197

3 Як правильно перекласти з англійської Coordinate System Handedness? 2017-05-14T13:44:48.957

3 "Електричне коло" та "електричний ланцюг" - абсолютні синоніми? 2018-02-28T16:34:53.990

2 Як перекладати словосполучення на кшталт «characteristic time» 2017-08-21T11:43:31.417

2 Синонім до „рухаюся за напрямком від пункту А до пункту В“ 2018-01-11T13:52:25.213

2 Чи вірно казати "погана екологія" 2018-02-28T10:58:53.807

2 Чи можна сказати "З метою покращення"? 2018-02-28T17:04:52.277

0 Ландшафтні дослідження чи ландшафтознавчі дослідження? 2018-02-28T11:44:14.150