Tag: locuciones

13 "Kyrie eleison": does Spanish have any Greek sayings, like it does Latin? If not, why? 2017-10-18T10:42:11.330

11 ¿De dónde viene la expresión "hacerse el de la vista gorda" o "hacer alguien la vista gorda"? 2017-11-08T18:24:30.373

9 ¿Cuándo adquirió la locución adverbial "en la vida" un sentido negativo? 2016-10-20T07:48:45.207

8 ¿Debo pronunciar la 'a' del grupo 'ae' en locuciones latinas? 2017-03-17T12:55:45.223

7 ¿Cuál es el origen de la expresión "dejar/quedarse algo en el tintero"? 2017-12-12T22:17:05.233

7 ¿Por qué se dice "sudar la gota gorda"? 2018-03-15T06:13:59.407

7 ¿Cuál es el origen de la expresión "oveja negra"? 2018-03-15T16:29:49.560

7 ¿Cuál es el origen de "de tripas corazón"? 2018-11-02T06:50:01.893

6 What does "me gusta" mean in these sentences? 2016-08-18T17:38:49.450

6 ¿Qué quiere decir "hablar por boca de ganso"? ¿Cuál es su origen? 2017-10-16T11:26:51.197

6 Origen de la expresión "¿Está parida la gata?" 2017-11-06T16:44:07.173

6 ¿Cual es el origen de la expresión "estar en edad de merecer"? 2017-12-21T14:51:03.983

6 ¿Por qué "de rodilla en rodilla" quiere decir "de varón en varón"? 2018-03-10T10:24:41.200

6 ¿Por qué "con sus once de oveja" da a entender que alguien se entremete en lo que no le toca? 2018-08-22T17:20:15.493

6 Etimología de "longuis" / Hacerse el longuis 2019-01-15T17:36:13.610

5 Origen de la expresión "todo de perlas" 2015-05-09T03:07:37.887

5 «Habla español donde quieras» o «Habla español dónde quieras» 2016-06-03T11:21:22.490

5 Sinónimo de "Ya que" 2016-08-08T17:20:51.483

5 ¿Por qué estamos "en las últimas" y no "los últimos"? 2016-11-11T09:41:55.487

5 ¿Qué significa "el bueno de alguien"? 2017-04-13T20:59:35.823

5 ¿Qué diferencia hay entre locución, frase hecha, refrán y proverbio? 2017-07-19T13:09:09.710

5 What's "bríos" in the Spanish expression "voto a bríos"? 2017-10-18T08:48:16.943

5 ¿«Con base en» o «En base a»? 2017-11-14T05:04:48.957

5 ¿Qué le añaden "las pintas" al "cabrón"? 2017-12-02T20:50:42.230

5 Interpretaciones de "delante de" y "detrás de" según los objetos en la escena 2018-01-25T10:09:06.407

5 ¿Es válido "salida de emergencias"? 2018-03-14T15:11:48.410

5 ¿Qué quiere decir "ir de suyo"? 2019-11-13T06:47:37.893

4 ¿Por qué la expresión "ser pan comido" significa fácil? 2017-10-17T13:49:41.243

4 ¿Por qué es diferente "valer huevo" que "valer un huevo"? 2017-10-19T18:10:37.253

4 ¿Significa algo "vilo" por sí solo? ¿Cuál es su etimología? 2017-10-28T10:53:15.353

4 ¿Cuál es el origen de la frase "a ciencia cierta"? 2017-11-14T14:05:12.717

4 ¿Qué es "román paladino"? ¿Cómo pasó "paladino" a significar "claro" si viene de "palaciego"? 2017-11-15T10:12:09.380

4 ¿De dónde viene la expresión "sacar/pelar el cobre"? 2017-11-21T13:57:36.877

4 Diferencia entre "hacer a pelo y a pluma" y "hacer a pluma y a pelo" 2018-03-05T22:15:46.253

4 Origen de la frase "hacer caso omiso" 2018-04-16T23:16:57.660

4 ¿Por qué "gota serena" es ceguera? 2018-05-24T17:52:26.493

4 Origen de "bocajarro". ¿Cómo adquirió la locución adverbial "a bocajarro" sus significados actuales? 2019-05-23T15:09:00.403

3 ¿Por qué "ser la última palabra del credo" es "ser lo menos importante"? 2016-11-14T14:52:27.753

3 ¿Cuál es el origen de la expresión "qué va"? 2017-11-13T15:36:07.900

3 ¿Cuál es el origen de la frase "a decir verdad"? 2018-01-04T03:31:45.207

3 ¿Cuál es el origen de la expresión "más te vale"? 2018-02-07T21:19:31.597

3 What is the grammatical function of "a" in "estoy a salvo"? 2018-02-19T19:41:54.047

3 ¿Qué significa "habida cuenta"? 2018-03-17T17:56:12.547

3 Origen de la frase "más heavy que el viento" 2018-05-30T10:23:16.823

3 ¿Qué es la gramática de verse + gerundio? 2018-10-18T16:12:59.457

3 ¿Cómo recoge el diccionario el uso de "entrar" en "Entrarle a una chica"? 2018-10-29T20:43:12.267

3 ¿Por qué "quizá" puede llevar el verbo en subjuntivo pero "a lo mejor" no? 2018-12-10T07:18:52.253

3 ¿Qué es un "sobretodo"? ¿Es lo mismo que decir "sobre todo"? 2019-09-24T10:56:53.490

3 ¿El significado de “si" + futuro + adj + indicativo? 2019-10-30T21:26:46.323

2 ¿Dónde se usa la locución "igual y"? 2016-10-07T17:06:12.030

2 ¿Qué quiere decir "hacerse de nuevas"? 2017-10-18T09:38:33.573

2 ¿Por qué una mala idea es una idea "descabellada"? 2017-11-09T14:07:54.157

2 ¿Por qué "mear fuera del tiesto" es "decir algo que no viene al caso"? 2017-12-03T10:35:54.040

2 ¿Es correcto en algún caso decir "dar de mí" en lugar de "dar de sí"? 2018-10-10T14:34:22.430

2 ¿Qué significado tiene “una de... que”? "Tengo una de trabajo que no tengo tiempo libre" 2019-10-30T00:45:52.843

1 ¿De dónde viene la expresión "a salto de mata"? 2016-11-07T15:22:41.477

1 How to translate the English structure "To... is to..." as in "To love another person is to see the face of God"? 2016-12-04T05:16:58.703

1 ¿De dónde viene la expresión "hasta ahora me desayuno"? 2017-10-11T16:33:19.020

0 "Reducir algo de/del X % a/al Y%": how to express percentages in Spanish? 2019-11-27T00:47:50.253

-1 ¿Cómo escribir locuciones verbales en diálogos y literatura? 2018-09-18T19:21:41.610