Tag: extranjerismos

17 ¿Por qué razón en España suelen pronunciar los extranjerismos de acuerdo a las reglas del español y no a las reglas del idioma original? 2012-10-25T10:30:17.267

14 How to pluralize "sexy"? 2014-03-08T20:00:30.463

10 What was the first Spanish word imported from the Japanese language? 2018-05-16T07:08:26.840

9 ¿De qué manera debo escribir en un texto en castellano un nombre que proviene del ruso? (Tildes) 2016-05-28T14:56:30.207

8 ¿Qué género tienen los extranjerismos? 2015-05-12T12:53:27.427

8 Uso de "-ar" vs "-ear" en la formación de barbarismos: "comitar" vs "comitear", "logar" vs "loguear" 2017-12-18T10:56:38.690

8 ¿Cómo se pronuncia "realpolitik" en español? 2019-04-03T08:01:49.307

7 Extranjerismos vs palabras autóctonas en la RAE 2016-06-29T13:11:09.077

7 ¿Cómo se forman los plurales de los extranjerismos crudos? 2017-11-22T08:51:27.537

7 ¿Qué tan crudo es un extranjerismo crudo? 2017-11-22T13:47:50.803

7 ¿Por qué se dice El iPad/un iPad? 2018-09-13T16:27:06.223

6 ¿Cómo elige la RAE las palabras que son "válidas"? 2016-07-05T11:34:35.560

6 ¿Cuál es la alternativa en español a "Black Friday"? 2018-01-30T08:24:03.960

5 Uso de "mouse" en América Latina 2016-07-05T12:24:37.103

5 Manejo de topónimos extranjeros en títulos 2018-03-23T01:22:04.723

4 ¿Durante cuántos años debe aparecer una palabra en textos escritos para que la RAE la recoja en el diccionario? 2016-10-24T08:37:38.777

4 ¿Cuál es el plural de "táper"? 2017-12-20T15:47:00.777

4 How are loanwords from Japanese spelt and pronounced? 2019-01-13T03:34:15.010

4 ¿Se pronuncia "judo" con la "j" española en alguna parte? 2019-02-05T12:26:29.750

4 ¿Cómo se llama alguien que practica jiu-jitsu brasileño? 2019-06-11T11:25:42.567

3 ¿Se consideran extranjerismos los significados o matices añadidos por influencia de otros idiomas a palabras que ya existían en español? 2017-09-13T11:18:51.777

3 Game Vs. Play en el contexto de la gamificación 2019-05-30T16:36:59.760

2 Is "google" a verb in Spanish? 2017-02-28T11:30:45.200

2 ¿Cómo saber cómo se pronuncian los extranjerismos crudos? 2018-04-05T18:38:30.207

2 ¿Por qué "sharía" lleva tilde pero se escribe con cursiva? 2019-04-04T13:15:53.550

1 Pronunciation of Boca Juniors 2013-07-18T06:30:59.870

1 ¿Debería la RAE intervenir activamente en la lengua? 2016-07-06T08:01:44.397

1 Nombre correcto en castellano para el símbolo & 2017-04-06T15:51:59.797

1 ¿Cuándo se introdujo "masacre" en el castellano? ¿Qué termino se utilizaba antes? 2018-07-03T12:13:03.417

0 What is the gender of the borrowed nouns? 2019-11-29T17:29:28.423