Tag: business-japanese

32 When is it appropriate to use お疲れ様 (otsukaresama)? 2011-06-15T02:23:37.610

20 How do I politely ask my boss for a moment of his time? 2011-06-12T19:56:21.163

19 What is the correct usage of 承知しました, 了解です and かしこまりました, the more formal forms of 分かる? 2011-06-01T00:03:50.183

18 How should I start an email when requesting something from someone I don't know well? 2011-07-26T01:59:51.260

16 How would I respectfully disagree with a superior? 2011-06-14T20:07:48.323

16 How to say: "I am returning your call" 2011-06-27T04:42:46.347

15 Business Japanese: what's the proper way to say "please visit [this URL]"? 2011-12-07T16:45:37.807

14 If my business card says 〇〇さん, does that mean I'm referring to myself with an honourific? 2019-07-25T02:58:03.977

13 At work, when is it not ok to finish an email with どうぞよろしくお願いします? 2011-05-31T21:52:16.297

13 IT system renewal: Can I say 更新 for "renewal"? 2011-06-08T10:30:12.733

13 usage of「ご迷惑をおかけ・・・」variants for a business apology 2011-12-13T03:05:40.107

12 Should I use keigo in this situation: 2011-07-26T00:26:35.967

11 What are common mistakes made by Japanese kombini employees speaking "manual keigo" (バイト敬語) 2011-06-13T09:15:55.070

11 Ways to end a phone conversation 2011-08-27T15:00:04.070

11 How to answer someone else's phone? 2012-09-13T04:44:30.800

10 What to say when leaving the table before everybody else? 2011-07-02T17:02:59.403

10 When asking for holidays, should I be more polite than usual? 2011-07-05T10:32:18.093

10 What's the word to use for "confidential", as in a company report? 2011-10-21T02:26:01.160

10 Has the meaning of "revenge" been lost in translation to リベンジ? 2016-04-07T12:34:59.927

10 How do you thank somebody for doing two things in Keigo? 2019-10-31T10:09:44.253

9 What is the difference between 指摘される and 突っ込まれる? 2011-06-01T03:20:35.723

9 Which is better for a sales budget: 予算, 推計, or something I haven't even thought of yet? 2011-08-05T02:36:02.130

9 How should I bid farewell to a superior? 2012-12-26T02:55:33.787

9 Hierarchy of management titles in Japanese companies 2015-06-19T06:20:05.313

9 How to say "100% virus free"? 2016-04-04T16:46:14.620

9 How to respond to a compliment by a boss? 2017-04-21T10:36:30.223

8 How to say "Please direct all your future correspondence to _email_? 2011-08-11T00:22:57.670

8 How do you politely apologize to a professor for unintentional rudeness? 2015-09-17T03:42:23.757

8 What should I say when a senior colleague is leaving before me? 2017-04-21T03:43:13.270

7 Does the (USA) English metaphor "Unable to see the forest for the trees" keep its meaning if translated verbatim into Japanese? 2011-06-08T16:54:51.587

7 Difference between 打ち合わせ and 会議 and ミーティング 2011-07-14T08:36:24.607

7 How should I respond to a client after receiving materials? 2012-11-15T01:09:54.593

7 How to reply to a business email with "yes, I'm ok with this time frame"? 2014-11-05T02:23:42.823

7 Saying "you're welcome" at the workplace 2015-07-21T08:34:22.847

7 Use of non-polite form between Japanese companies 2016-02-19T13:15:54.127

7 Capitalized letters in juridical documents - into Japanese 2016-04-26T07:43:54.713

7 「許可が来ましたか?」の尊敬語 2019-03-25T03:39:57.003

6 入社 equivalent for a research internship 2011-12-06T14:15:19.540

6 How are Japanese company division, section or department names translated? 2014-04-12T04:20:34.467

6 「スケジュール感をすり合わせましょう」 - what exactly are we going to discuss? 2015-10-01T11:15:52.470

6 A department in a company where unproductive employees are transferred to instead of being fired 2015-10-12T08:59:07.533

6 How to address someone in an email who referred to themselves as part of a department 2017-01-11T20:08:45.243

6 Any better way to ask "How are you?" instead of "お元気ですか?" 2018-11-09T05:58:34.653

5 Asking "What is the size of the file?" 2014-02-10T03:08:50.913

5 Specialized banking/credit card vocabulary 2014-10-23T02:48:58.933

5 How to turn down a job offer 2015-08-10T02:06:28.297

5 How to address and greet Japanese people in an english email 2015-09-25T15:33:56.737

5 〇〇さん「は・が」いらっしゃいますか? 2016-07-19T10:19:38.210

5 What is the meaning of Sankyo in Japanese companies names 2016-10-31T08:58:54.717

5 When do you use your own name to refer to yourself? 2018-05-09T01:05:05.940

4 Pronunciation of 締 in 月末締/翌月末払 2012-03-22T07:01:44.707

4 When speaking with client, how to say "I will tell my coworker" 2013-03-05T06:47:36.703

4 Usage and meaning of とのことです 2014-06-30T02:25:57.667

4 Meaning of タッグでやる 2015-01-13T05:41:21.903

4 "Business" email letter opening when their signed name is their language center? 2016-03-18T03:47:26.180

4 Possible meanings of the expression 退職金返上 2016-04-07T02:57:52.563

4 The finer points of the word 代理店 2016-04-27T13:03:22.510

4 お世話になってます vs お疲れ様です 2017-04-03T04:46:18.810

4 In a work e-mail, what is the correct way to refer to one's wife who is a coworker? 2017-04-18T10:19:10.323

4 What is the proper way to write a professional email to a business? 2017-07-27T08:02:31.713

4 Want to say something like "I will work here in the replacement of XYZ-さん" 2018-10-03T00:37:15.597

3 Asking superior to mark a document with 印鑑{いんかん} 2012-01-27T01:05:00.403

3 Is there a non-katakana word for "cash flow"? 2012-01-31T06:43:15.333

3 Dear sir or madame.... Japanese Mail Etiquette 2015-03-24T13:41:39.697

3 Translation of "I am in college because of work" 2015-04-22T09:15:53.363

3 How do I properly tell someone to proceed with a transaction in an email? 2015-05-28T03:55:39.467

3 Resources for learning business Japanese 2015-06-26T14:37:26.180

3 What is the proper use case for コンペ先? 2015-09-06T02:05:28.947

3 Using 旨 where こと could be used a well 2015-09-09T01:35:53.787

3 How do you politely ask permission to deviate from received instructions? 2015-09-30T02:37:09.047

3 Why is the phrase ご連絡申しあげます linguistially correct? 2015-10-09T23:14:35.913

3 What does 五月雨式 means in this sentence? 2016-11-09T04:45:36.657

3 Is it customary to say いらっしゃいませ in a corporate setting? 2017-05-31T01:17:32.853

3 Translation: 多大の貢献をなし他の範とするところ 2017-06-26T12:03:20.070

3 What does 稀な公募 mean? 2017-12-03T20:46:23.783

3 About を in 再稼働をてこに収益改善 2018-01-05T15:17:47.420

3 What is the meaning of 開発体制? 2018-11-30T09:14:59.457

3 Who belongs to one's "group" in business? 2019-04-04T00:29:21.123

3 How to politely phrase "what problem are you trying to solve?" 2019-06-06T11:20:17.827

2 Vocabulary related to bid rigging 2015-09-10T01:49:00.280

2 Question about probable meaning of 返済 in a sentence 2016-02-11T00:09:53.803

2 How should I translate からである in this sentence? 2016-06-01T17:08:08.620

2 How to understand this sentence with 次第 and 締め切らす 2016-07-23T10:31:13.203

2 "A様がおられますでしょうか?" : Isn't おる 謙譲語? 2016-11-17T09:36:31.700

2 American use of Japanese naming conventions 2017-02-11T13:56:38.803

2 what is difference between 退職願 and 退職届? 2017-11-09T10:41:56.323

2 How to say "Developer" In Japanese? 2019-05-09T10:16:41.553

1 Customer who bought from you in the past, and buys again because they like the product 2015-04-14T05:46:12.143

1 Japanese Verbs: Causative form 2015-04-27T06:11:11.757

1 Japanese for the tech industry 2015-07-20T18:43:43.567

1 Word order/splitting the phrase 都合がつかず (possible mistake) 2015-10-26T09:56:32.757

1 How do I say "This is a derivative work. I am in no way affiliated with X company" in Japanese? 2015-12-28T08:32:23.870

1 Describing progress of a project 2016-05-20T17:10:19.410

1 Differences between 性能試験 and 強化試験 2017-10-18T03:20:59.130

1 もしもし to start a conversation in chat 2020-01-20T11:13:57.253

0 Who should pay, or not pay, who in this letter written in business Japanese? 2014-07-04T07:46:31.747

0 Would "Jr." be included with the family name or given name? 2016-06-16T21:05:26.297

0 Translation of the word "sub-debtor" 2016-06-22T14:59:34.803

0 How to say "thank you for taking the time to read my email" in formal business Japanese 2016-08-24T21:20:15.680