Tag: anime

31 What does やれ{HL}やれ{HL} "yare yare" mean? 2016-01-08T12:02:41.940

19 In what situations can you use ぞ as a sentence ender 2011-06-05T07:21:24.920

17 や in Kansai-ben when it is not だ 2011-06-08T03:39:47.493

12 アニメと漫画で日本語を勉強することについて (On learning Japanese from anime/manga) 2011-06-01T02:40:55.380

11 Why would a Japanese adult be embarrassed to use the word "friends"? 2018-10-15T00:58:35.403

11 How do you say "canon" as in "official for a story universe"? 2019-04-10T03:53:30.770

10 Are there any terms used to refer to people of the anime/manga fandom in a non-derogatory manner? 2015-07-13T22:51:09.860

10 What is the verb ending of われん mean? 2016-04-29T14:43:15.440

10 第 [dai-] vs 目 [-me] in forming ordinal numbers 2019-06-08T17:45:41.127

8 Meaning of "マスオさんする" 2012-01-16T05:59:22.547

8 Quiz question on keigo 2017-05-08T17:12:23.300

8 In what ways is the Japanese used in anime different from real world Japanese? 2018-03-29T18:43:53.253

7 On the grammar of みんな見るメロ 2015-05-31T12:42:20.550

7 孫悟飯 - Songohan, why non-Japanese say it comes from "gohan = meal/cooked rice"? 2017-04-07T11:34:29.813

6 Appropiate anime or media to learn japanese 2011-09-12T20:29:29.587

6 Why is there a だ in もっとだ? 2013-08-06T03:31:39.410

6 What is the meaning of っ on its own 2018-08-14T10:06:34.317

6 Naming suffix -氏 (-し) used by an otaku character in anime 2018-10-11T07:46:07.597

5 What does なのね at the end of a sentence mean? 2012-04-25T18:03:40.093

5 How is の方 used in this sentence? 2013-04-14T22:43:56.553

5 Counters 本 and 話 within the context of anime production (need sakuga fans' insight) 2016-10-16T23:25:05.707

5 Any hints on how to translate the 'Nanny' in Totoro? 2016-10-29T21:54:48.947

5 What does なんて mean in these sentences? 2016-10-31T17:24:06.490

5 アップは? バッチリです。How to understand this exchange? 2020-02-28T16:05:48.567

4 Meaning of 話になんない 2013-08-18T18:23:07.770

4 Song translation with two possibilities - "One more time, one more chance" by Masayoshi Yamazaki 2014-12-30T15:20:47.823

4 How does はっとばすぞ translate as "Don't make me hit you"? 2017-11-05T20:52:07.013

4 Help with a lyric from Psycho Pass Ending 2019-11-09T16:21:10.803

4 What does ガッポォオォイ mean? 2020-02-15T18:13:33.413

4 覚えました - Can it mean "I learned"? 2020-02-28T14:03:15.107

3 Hyakunin Isshu pronunciation; ちはやふる vs. ちはやぶる? 2013-07-02T20:49:42.993

3 実在する "to exist" or "to be real"? 2014-05-24T12:22:24.890

3 Usage of しか~ない in this piece of anime monologue 2015-04-08T18:51:35.900

3 Why are words sometimes broken into syllables when said? 2015-06-30T16:28:11.620

3 Trouble with a sentence 2016-10-28T01:19:53.243

3 と quotation particle: Omission and the で particle 2016-10-30T16:25:23.293

3 What does this usage of 'ち' represent? 2017-01-19T12:51:41.290

3 そらのおとしもの - "Heaven's Lost Property" or "What fell from the sky?" 2017-06-24T16:15:29.117

3 What does nda ンだ stand for? 2018-07-07T22:36:24.200

3 How is 「何者でもなくなった」 translated? 2018-09-29T00:49:40.697

3 Please help me accurately figure out the kana or kanji for a colloquial phrase said in an anime? 2019-08-12T06:15:56.520

3 Usage of -shi after a name 2019-09-08T10:31:39.083

2 わからない vs わかね in My Boss My Hero 2013-10-10T00:16:24.097

2 Meaning of 根づいていた / 根づく 2014-11-27T16:43:20.707

2 What does そこんところ mean? 2015-06-03T20:21:53.837

2 Translating 受け継ぐ as "released" or "inherited"? 2016-02-10T12:29:29.893

2 Usage/context of 「私ね…」 2016-05-09T09:12:48.307

2 Gruff translation of ん 2016-05-29T21:03:49.047

2 How is the と particle being used here? 2016-11-02T23:00:36.733

2 What does 判断裁量 mean here? 2016-11-04T00:05:12.360

2 (one piece) バウンドマン means Bounce man or Bound man? 2016-11-10T12:28:55.770

2 Fullmetal Alchemist "let's go" translation 2017-11-04T17:57:11.437

2 How do I write "ワンピースは実在する" vertically? 2019-02-26T11:08:43.657

2 「戦って勝たなくたっていい..」 2019-11-19T16:35:45.893

1 What does 'hikarian' mean? 2014-07-29T21:11:59.510

1 そういう君は~、 そういうおまえこそ~ - meaning? 2015-03-26T17:18:09.517

1 What is Naruto saying in this video? 2015-07-19T11:31:44.583

1 How do you use ”~じゃんよ。” and what exactly does it mean? 2015-10-09T07:18:03.047

1 Tokyo Ghoul "Unravel" Translation 2015-10-19T08:55:10.170

1 南北銀行 (North-South Bank) meaning 2016-01-23T14:46:19.230

1 What is the most correct translation of “nyoi bō” (如意棒), “compliant pole” or “mind stick”? 2016-02-10T14:16:58.527

1 What is the equivalent Japanese term for "Anthropomorphize/Anthropomorphic" 2016-07-05T07:42:11.843

1 Polnareff & Kakyoin`s Speech to J.Geil, せるふ? 2016-09-18T21:00:03.843

1 What does 君って mean here? 2016-11-05T16:00:11.710

1 How are made up words for anime/manga formed (reading and kanji)? 2017-03-21T14:22:03.853

1 Use of に in a list of names? 2017-05-02T01:31:32.880

1 What is the function of よ in this context, and is this よ a deliberate imitation of "feminine" てよだわ言葉? 2017-08-30T03:57:08.687

1 How do you say "My respects." in Japanese? 2017-11-13T21:37:36.843

1 Why concatenate three names into "PiPoPa"? 2018-01-14T07:07:27.493

1 ことに... at the end of a sentence 2018-04-22T13:00:14.787

1 What does she says in this video? 2018-07-02T05:35:50.073

1 What does "ニセサマ" (nisesama) mean? It was in Chuunibyou 2018-08-04T21:56:44.007

1 The meaning of この+own personal name 2018-08-22T21:52:28.967

1 Would a japanese say "このジョルノジョバーナには夢がある"? 2019-01-24T22:01:07.777

1 鵺 Chimera Bird in Making of Cyborg and Reincarnation 2019-04-12T14:01:49.207

1 What is the form of this verb 頼まれてた? 2019-05-27T11:33:51.377

1 Meaning of song title まるつけ from the anime Given 2019-09-05T22:57:16.537

0 What does she say in this dialogue? 2017-05-06T18:50:29.823

0 What is the meaning of "僕にだって 見えってものがあるさ"? 2017-06-20T12:51:04.440

0 なんだけど Meaning and grammar patterns 2018-04-24T18:20:24.453

0 What does "Ho Ho" mean in English? 2018-07-07T17:51:38.463

0 無謀とも言えるその計画に (Reckless can be said that plan to) 2019-02-08T23:25:36.833

0 What is the Japanese word for a 3D character artist/modeller? 2019-08-01T19:00:55.080

0 Audio translation help! 2019-12-08T08:25:05.080

-1 Does 上鳴 mean shut up? 2018-07-15T14:16:30.527

-2 What is the correct counter to translate 'One Piece'? 2018-10-23T18:29:45.343

-4 What does ''Kono watashi ga'' mean? 2015-06-27T17:40:26.593