Tag: compounds

25 Rechtschreibung zusammengesetzter Wörter unterschiedlicher Sprachen 2011-06-29T05:44:03.057

24 “Obst”, “Frucht”, “Früchte” – when to use which? 2015-07-20T22:04:48.860

20 Deppen Leer Zeichen 2011-09-04T11:05:59.363

19 Zusammengesetzes Wort: Bindestrich oder nicht? 2012-09-17T19:43:16.050

19 Do words with “-zeug” endings refer to categories or specific objects? 2015-10-23T03:03:39.770

18 German translation of "case sensitive" 2016-02-03T19:42:00.370

17 Warum heißt eine Orange auch "Apfelsine" und nicht "Chinaapfel"? 2011-11-30T08:19:48.247

15 Grammaticality of "original italienisches Eis" 2013-05-14T19:33:21.210

15 Is there a 'da-' construct with 'ohne'? if not, are there any more prepositions that can't form 'da-' constructs 2013-05-15T07:33:00.667

15 Schreibung von (Klammer-)Ergänzungen 2014-01-18T19:21:10.193

13 Welche grammatische Form kann das erste Wort in zusammengesetzen Wörtern annehmen? 2011-06-03T18:51:07.173

13 Why is "kennenlernen" written as compound word? 2011-08-18T06:33:51.270

13 Is this the correct way to spell the slang term for 'toilet' in German — 'Scheißehaus'? 2012-08-30T08:15:50.780

13 Zum „Hieressen“, „hier Essen“ oder „Hier-Essen“? 2015-01-28T15:44:33.663

13 What is the stylistic device in “Pistolenstich und Messerschuss” 2016-05-28T13:50:10.907

12 Spelling of noun-verb compounds 2012-08-17T16:36:58.093

11 Does a spelling mistake in a specialised term deriving from English remain a spelling mistake even though it is "accepted" in specialised language? 2015-06-10T14:32:01.453

11 Warum schreibt man nicht »Sand strahlen«? 2015-08-17T12:27:34.403

11 Is "Rotenstrand" a correct term? 2017-12-05T00:13:16.667

10 If “Brotaufstrich” is something smeared on bread, why is “Fruchtaufstrich” not smeared on fruit? 2011-11-26T19:05:11.437

10 Was bedeutet 'Giftgeber' auf Deutsch, falls überhaupt? 2013-03-04T14:50:13.343

10 Word composition in German 2013-05-23T09:28:35.010

9 Fugenkonsonanten bei zusammengesetzten Wörtern 2012-09-26T13:36:07.480

9 Ist falsches Deutsch wie hier wirklich einfacher? 2013-09-10T04:54:25.713

9 Schützengrabenvernichtungspanzerkraftwagen 2014-05-29T19:19:11.467

9 Programmierung: Bindestrich zwischen Klassenname und dem Wort "Klasse"? 2015-09-23T11:01:55.860

9 Gibt es andere Begriffe, die ähnlich gebildet sind wie »Vogel Strauß«? 2016-05-15T07:35:09.660

8 Zusammenschreiben von Infinitiv mit zu 2013-03-19T11:12:50.007

8 Online dictionary where I can search for second half of compound noun 2013-07-15T14:01:37.837

8 Ist es korrekt, mit der Vorsilbe „nicht“ Adjektive zu bilden? 2017-10-26T12:14:05.003

7 Relative frequency of composite nouns of three or more parts 2012-12-22T13:26:07.577

7 Examples of texts with very long words 2013-02-22T18:11:30.337

7 When can one create a "zusammengesetzes Nomen"? When should one use genitive or prepositions instead? 2013-07-20T14:43:43.320

7 Zusammen oder getrennt Schreiben von "durchzusprechen"? 2013-11-07T12:42:31.820

7 Substantivierung von zusammengesetzten schwachen Verben 2014-02-08T21:41:39.167

7 Bei Wörtern wie „Arztbesuch“, wie bestimmt man kontextfrei wie das Verb „besuchen“ wirkt? Wer besucht wen? 2014-02-22T10:55:52.580

7 Zusammengesetzte Substantive 2015-03-07T15:35:59.510

7 'Violinunterricht' vs. 'Violinenunterricht'? 2015-03-22T11:17:30.847

7 Geht »Prot- und Deuteragonist«? 2015-04-17T07:47:34.450

7 Warum Rohr-Rohzucker und nicht Roh-Rohrzucker? 2016-01-29T01:50:13.270

7 Was ist der Begriff für charakteristische Kombinationen wie »stinksauer«, »affenheiß«, »schweinekalt«? 2016-08-07T16:48:27.423

7 Zusammengesetztes Substantiv, welches stabil ist unter der Vertauschung der Substantive? 2017-02-04T12:33:47.837

6 Articles for compound words 2012-01-25T16:42:46.013

6 Wie nennt man eine Wortveredelung durch Komposition? 2012-02-14T11:57:40.883

6 Regeln für neue Getrenntschreibung 2013-01-16T12:26:54.010

6 Nomen + Adjektiv in Kombination mit Bindestrichen 2013-01-18T12:19:09.257

6 Can I use a noun to describe another noun in German as in English? 2014-12-03T03:08:29.607

6 Is it appropriate to say “Dächersee”? 2015-08-13T22:33:52.250

6 What's the correct way of capitalising/hyphenating a nominalised verb-verb compound? 2016-01-24T21:31:40.763

6 “Eine Flasche Wasser” versus “Eine Wasserflasche” 2016-09-09T16:07:03.530

6 Warum wird “daist” in Schopenhauers Werk zusammengeschrieben? 2017-10-19T19:21:19.163

5 Können Rechtschreibprüfprogrammen helfen zu entscheiden, ob Worte getrennt oder zusammengeschrieben werden? 2011-10-09T14:28:58.903

5 Wie schreibt man "in-situ-Verfahren"? Groß, klein, getrennt? 2013-01-21T09:57:46.497

5 Split or concatenate words like "kennenzulernen" or "kennen zu lernen", respectively? 2013-11-13T10:01:04.373

5 Schreibt man „gut stehen“ oder „gutstehen“, wenn es um Chancen geht? 2017-01-18T11:12:18.297

5 Korrekte Schreibweise von »Data Science« 2017-11-14T18:39:15.997

4 Is there a pattern in the formation of compound verbs via prefixes? 2013-06-29T19:15:27.850

4 Ist "belgischer Bierabend" falsch? 2014-04-04T18:54:56.610

4 Wie schreibt man zusammengesetzte Adjektive aus Nomen und Verben? 2014-07-02T09:56:55.303

4 What are the rules to forming noun compositions like 'Hesse-Matrix'? 2015-07-05T23:04:05.867

4 Tourgenerierung vs. Tourengenerierung 2015-10-11T14:35:02.053

4 Are given names compoundable? 2016-05-11T11:02:43.120

4 „Festhalten“ im Sinne von „konstant halten“ – getrennt oder zusammen? 2016-07-11T18:25:35.883

4 Frage zu »3.MANNTOUR« 2017-08-02T08:05:36.983

3 Creating a composite word names 2014-09-10T18:36:30.973

3 Hyphen for compound nouns: Mathe-Wettbewerb or Mathewettbewerb? 2015-02-01T06:31:45.300

3 Wie vermeidet man die Wiederholung eines Präfixes? 2015-02-04T10:12:18.947

3 Spelling noun–noun compound words 2015-05-25T11:06:54.090

3 Neue Schreibweise von Komposita 2017-09-06T19:59:42.780

2 Enthält der Duden und vergleichbare Werke alle gebräuchlichen, einfachen Komposita? 2012-02-07T07:42:25.543

2 Is "es" with "an" not equal to "daran"? 2014-08-30T04:45:49.080

2 Guidelines for the formation of compound nouns 2014-10-08T23:30:00.827

2 Wie kann man „industry reputation“ ins Deutsch übersetzen? 2015-02-04T14:24:33.207

2 Rationale for the compound adjective "US-amerikanisch" 2015-02-04T15:35:14.510

2 Warum hat das Deutsche so viele zusammengesetzte Wörter? 2015-06-09T16:58:34.917

2 Mit Substantiv erweiterte Partizipien: Zusammen oder getrennt? Groß oder klein? 2015-06-16T13:46:10.403

2 I wish to say "you can do it" but how I wish to is clearly wrong 2015-08-21T09:13:16.037

2 How to be specific about my car? 2017-05-09T23:40:36.787

2 Handy Etui – Zusammen? Bindestrich? 2017-08-22T12:18:58.727

2 „so daß“ versus „sodass“ versus „so dass“ 2017-08-26T13:35:21.313

1 How to nominalize verbs that have an adverb? 2015-03-06T14:12:18.787

1 Proper noun in compounds 2016-12-28T12:47:14.327

1 Leerzeichen in Firmennamen 2017-09-14T18:33:42.833

0 How to make German compound noun? 2014-12-17T14:00:13.617

0 Wörter, die das Gegenteil bedeuten 2015-01-14T17:20:19.293

0 Wortzusammensetzung: Haupt- und Neben-Satz-Handlungen 2015-04-16T18:22:58.923

0 What is the difference between "Lagenzahl" and "Lagenanzahl"? 2015-11-19T12:55:44.493

0 Translating into German constructions of the type "adjective + adjectivized noun," as in "the blue-eyed girl" 2017-08-02T11:22:04.080