14
2
In a sentence where the definite article precedes someone's name, as in this example:
The war campaign has boosted the Putin's ratings.
could the definite article be used?
Would the above example be incorrect, if one desired to preserve the order of words in the sentence and the definite article seemed necessary?
17
This usage is only correct for Donald Trump, who is sometimes called "The Donald". Wikipedia has a link to how this started.
– Peter Cordes – 2016-05-02T13:00:55.6002
Related: http://ell.stackexchange.com/q/58749/
– ColleenV – 2016-05-02T13:33:15.6574"The war campaign has shot up the ratings of Putin" is not really "safe". While "the ratings of Putin" is grammatical, it's not something a native speaker would ever say. This kind of situation is why many ELL teachers say "of goes with inanimate objects, 's goes with people" (the preceding rule is actually a simplification, but as a general tendency it's true). – sumelic – 2016-05-02T14:19:37.433
5I don't like the usage of "it shot up his ratings", because "to shoot up", in this sense, means "to rise rapidly", and is not a transitive verb. Did the war campaign rise rapidly? No, it made something else rise rapidly. So it would be better phrased as "the war campaign made his ratings shoot up." – stangdon – 2016-05-02T15:13:00.067
3Putting "The", with a capital T, in front of a proper name turns it into a sarcastic title. "The Putin" = there is only one person named Putin whom I could possibly be referring to, and of course you have heard of him, and I am poking a little fun at his notoriously huge ego. This isn't a farfetched thing to do to the particular person named Putin who is currently president of Russia, in, say, an op-ed column. – zwol – 2016-05-02T20:20:34.077
2Note also that this sense of "shot up" is not normally used transitively. It would be more felicitous to say "[The] Putin's ratings have shot up because of the war campaign." (Contrast "The soldier is accused of having shot up Putin's official limousine" (with some sort of firearm, presumably).) – zwol – 2016-05-02T20:22:44.883
1@stangdon changed to 'boosted', tnx. – a_hanif – 2016-05-02T23:59:51.450
Only if you are writing Russian English, otherwise not. – Count Iblis – 2016-05-03T02:16:24.880